1949年，汉奸文东谈主周作主谈主出狱后写信求生路，毛主席看事后，只用一句话就改革了他后半生的幸运！

1949年7月4日，在上海一间极其酷热、短促的冷巷阁楼里，六十四岁的周作主谈主正手持羊毫，在宣纸上疾书。

此时，百万解放军雄兵渡江，国民党反动政权南辕北辙，一个清新的新中国正处于出身前夜。

手脚新文化通顺的前驱、一代散文民众，同期亦然大作者鲁迅的亲弟弟，周作主谈主内心却在历史巨变前夜充满了深深的震悚。

抗战时辰，他曾出任汪伪政府要职，是彻头彻尾的“文化汉奸”。

面对新时间的到来，周作主谈主深知我方包袱着千里重的历史臭名，不仅北京八谈湾的老屋子靠近着被没收没收的危机，全家多口东谈主的生涯也难觉得继。

在荒疏中，他一笔一划写下了一封长达五六千字的长信寄给周恩来，并在信末独特注明，渴慕转呈给毛泽东，为我方和家东谈主乞求一条生路。

周作主谈主之是以沦为汉奸，既有客不雅的家庭牵绊，也有他个东谈主骨子里的恇怯与谐和。

1937年“七七事变”爆发后，北平沦一火，盛大文假名东谈主纷纷遴选南下遁迹，而周作主谈主却辞世东谈主的规劝中拘束地留在了北平。

他给出的情理是：我方需要抚养八八乐龄的老母亲、鲁迅的原配夫东谈主朱安，以及我方的日本内助羽太信子和一民众子家属，整整九口东谈主的生涯全压在他一东谈主肩上。

1938年，面对日本占领军的恩威并着，周作主谈主没能守住文东谈主的骨气，继承了汪伪政权华北政务委员会讲授总署督办等伪职，发表了多篇吹捧日本的媚日文章，透澈沦为“文化汉奸”。

抗战成效后，国民党军警于1945年底赶紧将周作主谈主逮捕坐牢，关押在南京老虎桥监狱的铁窗之内。

那时，国民党公法部门正对汪伪盛大汉奸扩充枪毙处罚，陈公博、梅想对等东谈主东谈主头落地，周作主谈主也一度靠近被判死刑、存一火存一火的绝境。

要津期间，他在北大的夙昔同寅胡适、蒋梦鳞等东谈主叮属公论压力挺身而出，联名向国民党法院呈递了凝视的保释和说情信。

他们用功解说周作主谈主“虽出任伪职，但并未有杀东谈主纵火等实质暴行，且在北平沦一火区对保护北大校产、藏书楼藏书和寥落文物有过实质孝顺”。

在这批摆脱倡导学者的全力救济下，法院最终革职了周作主谈主的死刑，改判为十年有期徒刑。

1949年1月，代总统李宗仁下令开释盛大政事犯，在老虎桥监狱服刑三年的周作主谈主得以得到取保开释。

出狱后的周作主谈主寄东谈主篱下，深知新政权毫不会爽朗放过汉奸。

1951年，毛主席的文书胡乔木在收到周作主谈主的万字陈情书后，向主席呈递了一份对于若何处置周作主谈主的书面请教。

毛主席仔细看收场请教，莫得像一些东谈主料想的那样下令计帐和弹压，而是展现出了极其宏阔的政事气度，说出了一句透澈改革周作主谈主后半性幸运的批示：“文化汉奸嘛，又莫得杀东谈主纵火。当今懂（古）希腊文的东谈主未几，养起来，让他作念翻译责任，以后出书。”

随后，毛主席在这份妥善安置的请教上重重签下了“照办”两个字。

毛主席在政事请教上写下的这行批示，不仅透澈免去了周作主谈主可能靠近的多样历史计帐，也让他得以顺利搬回北京西城八谈湾十一号的老屋子安堵。

从1952年8月起，在中央筹谋部门的妥善安排下，周作主谈主被负责聘为北京东谈主民文体出书社的特约译者。

在阿谁物资特地匮乏、庸碌工东谈主月薪仅有三十几元的年代，出书社被独特允许每月向周作主谈主预支高达两百元东谈主民币的固定预支稿费。

这笔在那时号称极高的优胜薪水，不仅透澈经管了周家一民众东谈主的温填塞医疗保险，更让这个在旧时间走错路的老文东谈主，好像在性射中的终末十几年里，再行得到了一个安放干净书桌、好像潜心译书赎罪的稳固环境。

在得到妥善保护的稳固晚年里，周作主谈主闭门却轨，以近乎用笔墨自我救赎的虔敬派头，每天在台灯下伏案贫乏翻译。

在随后的十几年龄月里，他陆不息续为新中国的文体界翻译了《希腊传闻》、《伊索寓言》以及多部日本古典文体著述，野心十一部。

这些极高质料、凝视极其详备的译作，于今依然汉语翻译界难以卓越的经典。

1967年，周作主谈主在北京八谈湾病逝尊龙凯时体育，享年八十二岁。